¿Sabremos por fin en qué termina Naruto? Así continuará “Boruto: Two Blue Vortex” (y donde verlo)

Tweet

El legado de la franquicia Naruto ha logrado encontrar estabilidad en el mercado editorial tras un largo periodo de transición y ajustes en sus equipos de producción. Después de atravesar un prolongado hiato, el cronograma de publicación de Boruto ha alcanzado una consistencia notable durante los últimos años. Esta obra, que funciona como la secuela directa de la historia original, se enfoca en explorar los acontecimientos posteriores al cumplimiento del sueño de Naruto de convertirse en Hokage, analizando el impacto geopolítico de sus acciones y el peso de su herencia sobre su hijo, Boruto Uzumaki.

A diferencia de los primeros años de la saga, el manga actual mantiene un flujo continuo de narrativa con capítulos que se distribuyen de manera mensual.

Un tributo en cosplay a Naruto y Boruto con particular nivel de complejidad. Una artista crea su versión brutal de Momoshiki Otsutsuki.

Lee también: Adiós al número de teléfono: La esperada función de privacidad de WhatsApp que cambia las reglas del juego para siempre

El cambio a V Jump y el calendario de lanzamientos para 2026

Una de las dudas más frecuentes entre los lectores de la vieja escuela es la frecuencia de salida de las nuevas páginas. Actualmente, los capítulos de Boruto se estrenan una vez al mes. En sus inicios, la serie se serializaba en las páginas de la clásica Weekly Shonen Jump, lo que imponía un extenuante ritmo de entrega semanal. Sin embargo, desde el año 2019, Shueisha trasladó la obra a V Jump, una revista de publicación mensual. Este cambio estructural fijó los lanzamientos de Boruto alrededor del día 20 de cada mes.

Respetando esta lógica de distribución, el cronograma oficial de publicación para el próximo trimestre queda configurado de la siguiente manera:

Boruto: Two Blue Vortex - Capítulo 36: Se estrenará de forma oficial el próximo 20 de julio de 2026. Este lanzamiento sucede al capítulo 35, el cual se liberó el pasado 18 de junio.Boruto: Two Blue Vortex - Capítulo 37: Programado tentativamente para el 20 de agosto de 2026.Boruto: Two Blue Vortex - Capítulo 38: Proyectado para el 20 de septiembre de 2026.

Nota editorial: Debido a que la revista V Jump suele modificar ligeramente sus días de distribución física en Japón dependiendo de los días festivos o fines de semana, las fechas exactas pueden sufrir sutiles variaciones de uno o dos días, aunque el estándar se mantiene en la vecindad del día 20.

De ‘Naruto Next Generations’ a ‘Two Blue Vortex’

El ecosistema impreso de la serie está dividido en dos grandes bloques cronológicos. El primero de ellos, Boruto: Naruto Next Generations, comenzó su serialización en 2016 (dos años después del final de Naruto) y concluyó en abril de 2023, momento en que la serie entró en un hiato de varios meses. A su regreso, el manga experimentó un relanzamiento conceptual y estético bajo el nombre de Boruto: Two Blue Vortex, título con el que se le conoce de forma exclusiva en la actualidad.

Boruto y Kawaki

Este viaje editorial también experimentó un relevo crítico en el guion. Desde noviembre de 2020, Masashi Kishimoto, creador original del universo de Naruto, asumió el rol de escritor principal del manga. Inicialmente, Kishimoto solo supervisaba levemente el proyecto, delegando el guion a Ukyo Kodachi y el arte a Mikio Ikemoto (quien fuera su asistente en la obra original). Tras la salida de Kodachi, Kishimoto regresó para tomar el control total de la narrativa, inyectando el tono clásico de la franquicia al desarrollo del time-skip.

¿Dónde leer el manga de forma legal y qué pasa con el anime?

Para evitar plataformas piratas que comprometan la seguridad de tus dispositivos o entreguen traducciones deficientes, la distribución digital oficial en occidente cuenta con canales autorizados que publican el contenido traducido casi en simultáneo con Japón:

Aplicación Shonen Jump: Plataforma oficial de Shueisha para dispositivos móviles.Sitio Web de Viz Media: Portal certificado para la lectura digital de mangas en territorio americano.

Ambos servicios disponen de los catálogos completos tanto de Boruto: Naruto Next Generations como de Boruto: Two Blue Vortex.

Por el contrario, el panorama en la televisión y el streaming de video se mantiene congelado. La serie de anime de Boruto no ha emitido nuevos episodios desde marzo de 2023. En aquella fecha, la producción a cargo del estudio Pierrot entró en un hiato indefinido debido a que la animación avanzaba más rápido que el papel, amenazando con agotar el material de origen disponible para adaptar. Aunque existen planes oficiales para animar la segunda parte del manga (Two Blue Vortex), el proyecto no cuenta con una fecha de retorno fijada.

Una situación similar afecta a los esperados 4 episodios especiales del 20° aniversario del anime de Naruto. A pesar de haber sido anunciados oficialmente, la producción los retiró de la parrilla televisiva justo antes de su emisión en 2023 y, a la fecha, el silencio corporativo vuelve poco probable que estos capítulos vean la luz en el corto plazo.

Modo SabioEstado actual de la Franquicia Boruto / Naruto (2026)Manga: Two Blue VortexActivo (Escrito por M. Kishimoto).Shonen Jump App / Viz Media.Mensual (Próximo: 20 de julio de 2026).Manga: Next GenerationsFinalizado (2016 - 2023).Shonen Jump App / Viz Media.Compendio completo disponible en archivo.Anime: Boruto (Serie)En hiato indefinido (Desde marzo 2023).Estudio Pierrot / Crunchyroll.Sin fecha de estreno para la Parte 2.Anime: Especial Naruto 20°Suspendido / Incierto.Estudio Pierrot.Retirado de emisión; lanzamiento improbable.Queremos más...

El cambio de estrategia de Shueisha al mudar a Boruto hacia un formato de publicación mensual ha salvado la salud de la historia y de sus creadores. Bajo la pluma de Masashi Kishimoto, Two Blue Vortex se está tomando el tiempo necesario para desarrollar la madurez de sus personajes sin la presión de la entrega semanal.

Mientras los fanáticos del anime deberán seguir armándose de paciencia, los lectores del manga tienen una cita ineludible cada mes en las aplicaciones oficiales para presenciar cómo el destino de la Aldea de la Hoja se sigue reescribiendo, un capítulo a la vez.

Fuente: https://www.fayerwayer.com/entretenimiento/2026/07/07/sabremos-por-fin-en-que-termina-naruto-asi-continuara-boruto-two-blue-vortex-y-donde-verlo/